Inaugurada en Valencia la Exposición "Norman Bethune. La huella solidaria" abierta hasta el 6 de septiembre

 

NORMAN BETHUNE. La huella solidaria

 

Palau de Cerveró, Sala José Puche. Hasta el 6 de septiembre de 2015.

Horario:

De lunes a viernes de 9 a 20 horas.

Organiza	Vicerectorat de Cultura i Igualtat de la Universitat de València Centro Andaluz de Fotografía de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía Embajada de Canadá Fundación Canadá Institut d’Història de la Medicina i de la Ciència López Piñero Institut de Drets Humans de la Universitat de València
Comisario	Jesús Majada

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS

Hay personajes que atraen por encima de sus ideologías. Son personas altruistas que entregan su vida a los más vulnerables. Personas convencidas de que cada individuo por sí solo puede cambiar el mundo y transformarlo en un lugar más justo y solidario. El doctor Norman Bethune (Gravenhurst, Ontario, 1890-  Hebei, Xina, 1939), auténtico médico sin fronteras, es una de ellas. 

 

La Universitat de València presenta la exposición Norman Bethune. La huella solidaria en el Palau de Cerveró, donde muestra las fotografías de la vida de este destacado médico, sus acciones humanitarias, así como los avances aportados a la medicina en España.  

 

Huida de civiles hacia Almería después de la caída de Málaga, en febrero de 1937

Bethune tuvo una corta pero intensa trayectoria vital. Tras participar en la Primera Guerra Mundial como sanitario, se convierte en un reputado cirujano torácico, llegando a desarrollar instrumentos quirúrgicos innovadores contra la tuberculosis.

 

Sin embargo, su condición de prestigioso médico no le satisface. Le conmueve la pobreza que se vive en Montreal en los años treinta después de la gran crisis. Ejerce entonces la medicina social, atiende a los más desfavorecidos y defiende, con pasión, políticas novedosas de sanidad pública. 

  

Huida de civiles hacia Almería después de la caída de Màlaga, en febrero de 1937

 

La creciente pujanza del fascismo en Europa le atormenta y decide viajar a España en 1936 para poner sus conocimientos y energía al servicio de la causa republicana en la Guerra Civil. Crea el Servicio Canadiense de Transfusión de Sangre y se dedica a salvar vidas mientras vive el drama de la contienda española.

Tras su experiencia en Madrid, viaja a Almería y, junto con sus colaboradores, presta una ayuda vital a la población de Málaga en su huida de la ciudad camino de Almería en febrero de 1937. Este episodio trágico quedará reflejado en un relato desgarrador suyo y en las fotografías de su colaborador Hazen Sise. 

  

Norman Bethune en China (1938-1939)



Bethune regresa entonces a Canadá para recaudar fondos para el Servicio de Transfusión de Sangre pero, en 1938, sus profundas inquietudes le llevan esta vez a China al lado del Ejército Popular que lucha contra la invasión japonesa. Después de ejercer una labor incansable como cirujano de campaña, Bethune muere en 1939 de septicemia. Se convirtió en una leyenda y hoy sigue siendo considerado como un héroe nacional por la población china. 

 

La exposición Norman Bethune. La huella solidaria traza un recorrido por la vida de Bethune, a través de una serie de fotografías que recogen sus inicios como reputado cirujano en Montreal, su labor sanitaria en España durante la Guerra Civil y su trabajo en China como cirujano de campaña en el frente.

  

Norman Bethune en China (1938-1939)

Ofrece asimismo un documento gráfico único del éxodo de la población malagueña a Almería en febrero de 1937, un testimonio de valor excepcional de un trágico episodio de la Guerra Civil española. 

Sigue contratando personal para el «hospital Carlos Haya» de Málaga

Documento de la Consejería de Salud con fecha 1 de junio en el que se refiere
al centro como hospital Carlos Haya / ABC

 

La Junta se «olvida» de su Ley de Memoria Histórica

 

P. D. A. / Málaga 17/06/2015

Para la Junta fue una cuestión capital. Tras décadas llamándose Carlos Haya, las autoridades autonómicas decidieron en diciembre de 2013 que el hospital referencia de Málaga no podía seguir llamándose como el capitán de aviación que combatió en el bando franquista. La iniciativa generó gran controversia en la ciudad, pero el recinto pasó a llamarse hospital Regional de Málaga.

 

El Ejecutivo regional justificó entonces esta medida en la Ley de Memoria Histórica —a pesar de que había sido adoptada años antes— y la desvinculó de posibles presiones de Izquierda Unida, por entonces socio de Gobierno del PSOE.

 

La modificación de nombre implicaba el cambio en el vestuario, la papelería, así como los carteles. Incluso se exigió después que se hiciese lo mismo con la Avenida Carlos Haya, aunque el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, sorteó la polémica.

 

Pues bien, como se puede apreciar en el contrato que ilustra otra información de ABC sobre las contrataciones en precario en el Servicio Andaluz de Salud (SAS), la propia consejería de Salud parece sufrir «amnesia» y se «salta» su propia norma para contratar al personal en el «hospital Carlos Haya».

 

El centro malagueño fue el último en cambiar de denominación. El hospital Virgen del Rocío fue la denominación que se dio al centro abierto el 22 de enero de 1955 como Residencia Sanitaria García Morato en reconocimiento al fundador de la Patrulla Azul franquista.

 

El régimen dictatorial de Francisco Franco «bautizó» tres hospitales andaluces con los nombres de aviadores que lucharon en su bando durante la Guerra Civil: en Sevilla, Joaquín García-Morato; en Málaga, Carlos Haya; y en Granada, Julio Ruiz de Alda.

Toulouse, 25 de abril : las masacres olvidadas de la Guerra de España

 

En Francia y en España, mucha gente ignora la masacre de la carretera de Málaga (« carretera de la muerte »), que empezó el 8 de febrero de 1937 y duró hasta el 12.

Sin embargo, hubo allí mucho más víctimas*– civiles que huían – que en el bombardeo de Guernica ocurrido dos meses después, inmortalizado por Picasso.

Tampoco se conoce el papel de las tropas italianas en esta masacre como en otras.

Para hablar de estos eventos, Jesús Majada** vendrá desde Andalucía.

Luego, Enrique Farreny*** introducirá un debate sobre la lastimosa denominación Guerra Civil Española.

Gracias al CIIMER, y a sus componentes, por esta bienvenida iniciativa.

* El famoso cirujano canadiense Norman BETHUNE, llegado a Almería el 10 de febrero de 1937, participó activamente a la organización de los socorros sanitarios.

** Autor de: Carretera Málaga-Almería (febrero1937), Caligrama Ediciones, 2007.

 

*** Coautor de una conferencia sobre este tema en el Congreso de Historia: 75 aniversario de la Guerra Civil, Madrid, Univ. Complutense, abril de 2014.

 

Manicomio para rojos

 

Sus investigaciones se basaron en el estudio de especímenes de rojos en cautividad, concretamente en 50 mujeres presas políticas recluidas en Málaga

 

Arqueología de la Guerra Civil Española 10/10/12

Hay en la actualidad clínicas que prometen curar la homosexualidad. Hace 75 años existían centros que prometían la cura del izquierdismo. Al contrario que las terapias anti-gay, las que eliminaban las bacterias rojas del organismo resultaron mucho más efectivas, al menos durante unas décadas. El tratamiento que se ofrecía a los pacientes no era para menos: palizas, torturas, hambre, vejaciones. Cientos de miles de españoles salieron curados de las clínicas de Franco, también conocidas como campos de concentración. Desgraciadamente para el régimen, el virus brotó de nuevo y acabó dando lugar a la sociedad post dictatorial en la que vivimos actualmente, sin Caudillo ni valores que nos guíen.

 La teoría de que el izquierdismo es una enfermedad que se puede curar en sanatorios no es ningún invento para calumniar al régimen de Franco (como si hiciera falta inventarse cosas para denigrar la dictadura). La existencia de dicha teoría es rigurosamente cierta. Y uno de sus mayores adalides fue Antonio Vallejo-Nájera, descubridor del "gen rojo". Al igual que otros grandes pensadores como Pío Moa o César Vidal, Vallejo-Nájera consideraba que los "rojos" eran inferiores mentalmente, con comportamientos semejantes a niños y animales. Sus investigaciones se basaron en el estudio de especímenes de rojos en cautividad, concretamente mujeres malagueñas* y brigadistas internacionales. Las ideas de este psiquiatra encajaban bien en el espíritu eugenésico que dominaba a ciertos sectores médicos de la época, sobre todo en la Alemania Nazi, pero también en Estados Unidos. Su objetivo último era regenerar la raza española, al igual que los nazis querían hacer con los arios.

Con la deriva nacional-católica del franquismo y el apartamiento de los postulados más afines al fascismo, las teorías de Vallejo-Nájera fueron quedando arrinconadas. La eugenesia fue sustituida por el catecismo como herramienta para solucionar la enfermedad del izquierdismo.

 El motivo de esta entrada es un descubrimiento arqueológico. La arqueología, como ya hemos comentado más de una vez, no se lleva a cabo solo en el campo. También se pueden excavar los desvanes. Y en uno de los desvanes de la zona de Guadalajara en la que estamos trabajando aparecieron hace poco unos interesantes documentos del final de la guerra: dos pasquines de propaganda de los que lanzaban los franquistas sobre las líneas republicanas. 

 El título del pasquín es "Como trata la España Nacional a los prisioneros". El reverso del documento responde a lo esperable: una enumeración de las bondades del sistema concentracionario franquista, resumidas en el menú de la semana, rico en nutrientes y calorías. 

 

Nada más lejos de la verdad, por supuesto. Nuestras excavaciones en el campo de concentración de Castuera demuestran la falsedad de la propaganda. La comida se reducía a sardinas y atún en lata en cantidades ínfimas que sabemos que causaron (aquí y en otros campos) una enorme mortandad entre los prisioneros. 

 

Latas de consevas

A nuestros ojos sorprende quizá que los franquistas se refirieran a sus centros de internamiento como "campos de concentración". Más de una vez nos han acusado de usar este término de forma sesgada para cargar las tintas sobre las penalidades de los presos republicanos. Pero la realidad es que el término estaba perfectamente aceptado por el régimen de Franco. Tan orgullosos estaban de sus campos de concentración que cuando bombardeaban con propaganda a sus enemigos les anunciaban lo bien que lo iban a pasar en ellos. Al fin y al cabo, el campo de concentración es un invento muy español: los diseñó el general Weyler durante la Guerra de Cuba ¿por qué avergonzarse?

Pero si sorprende que se trate de ganar la rendición del enemigo hablando de campos de concentración, más sorprende el anverso del documento, en el que se les promete... sanatorios: "Un manicomio para los que, enloquecidos como consecuencia del terror rojo, van recobrando su salud mental". La verdad es que le dan a uno ganas de desertar. Yo añadiría otro slogan: "Cambia ese uniforme de rojo andrajoso por una flamante camisa de fuerza". Azul, por supuesto.

 

 

*Nota MJBarreiroLG: 50 presas políticas recluidas en Málaga

Norman Bethune, el cirujano que llevó sangre a los frentes de batalla

 

Una muestra recuerda la gesta del promotor del servicio de transfusiones en la Guerra Civil

 

Norman Bethune. La huella solidaria. Centro Cultural de China en España. Calle del General Pardiñas, 73. De 10.00 a 13.30 y de 17.00 a 20.00. Sábados, solo mañanas. Domingo, cerrado. Hasta el 29 de noviembre.

 

El País - Rafael Fraguas -  Madrid 17 NOV 2014

Los héroes son aquellas personas que realizan actos heroicos. No buscan la notoriedad pero sus gestas acostumbran desbordar, por su relevancia, el discreto anonimato. Tal es el caso de un cirujano canadiense, Norman Bethune, enamorado de la vida, apasionado y valiente. Un buen día de 1936, aquel hombre de 46 años, que en su mocedad alternara sus estudios de Medicina con el oficio de leñador, decidió abandonar su cómoda jefatura de servicio del Hospital du Sacre Coeur de Montreal. Le arropaba una práctica hospitalaria intensa e impecable, como especialista en cirugía del tórax, así como la autoría de un manual para cirujanos en situaciones difíciles, ideado cuando se alistó como camillero voluntario en la Primera Guerra Mundial.

 

De igual modo, Bethune había innovado los materiales de quirófano, además de los tratamientos contra las más graves dolencias pulmonares, de las que había escrito: “La tuberculosis causa más muertes por falta de dinero que por falta de resistencia a la enfermedad”. Aquel aserto denotaba ya, claramente, una enraizada conciencia social que le llevaría a abrazar el comunismo, sin ser hombre de partido. Le movía un lema que escribió entonces sobre el hondón de su pecho: “Me niego a vivir sin rebelarme contra un mundo que engendra crímenes y corrupción”. A su vida, a la de sus compañeros y a su memoria le dedican el Centro Cultural de China en Madrid y la Embajada de Canadá una exposición fotográfica y testimonial, comisariada por Jesús Majada, que da cuenta de su desinteresada entrega solidaria.

 

Tras extenderse en los sectores populares, demócratas e ilustrados de Canadá, como un verdadero seísmo moral, la noticia de un alzamiento militar de corte fascista contra una República constitucional y popular, Bethune había decidido emprender viaje a España. La halló encendida en una atroz guerra civil, cuyos devastadores efectos Norman quiso mitigar. Para ello se aprestaba a aportar lo más valioso que él poseía: sus conocimientos médico-quirúrgicos, los mismos que se proponía ofrecer a los combatientes antifascistas heridos.

 

Dicho y hecho. Larga travesía en barco para cruzar un Atlántico siempre bravío, carretera luego, Madrid al fin. Una vez en Madrid, integrado en las Brigadas Internacionales, conversó con las autoridades republicanas y les propuso una idea sorprendente: la creación de una unidad móvil de transfusiones de sangre, una de las primeras en su género, para asistir a los combatientes en los frentes de batalla. La propuesta no solo era inédita, sino que a sus interlocutores les parecía imposible de llevar a cabo.

 

Pero Bethune no se arredró. Se ofreció incluso a financiarla con sus ahorros. Se le asignó un espacioso piso de la calle de Príncipe de Vergara, que había pertenecido a un diplomático nazi en fuga. Desde allí, asistido por el joven arquitecto Hazen Sise, que a partir de entonces le acompañaría siempre, planearía la operación. Su contribución se llamaría “Servicio Canadiense de Transfusiones de Sangre”.

 

Adquirió una furgoneta Ford, F-2289-CA; un frigorífico para albergar el plasma; aparatos determinantes del grupo sanguíneo; 175 recipientes especiales, botellas, circuitos de goma, juegos de agujas, desinfectantes… Todo el material necesario para transfundir de manera urgente y segura, sobre el terreno, sangre abundante a los heridos. ¿Cómo obtenerla? Inmediatamente, puso varios anuncios en la Prensa madrileña y a los tres días tenía a la puerta del piso del barrio de Salamanca 2.000 donantes de ambos sexos que se brindaron a facilitársela gratuitamente. Uno de sus destinos fue la Sierra de Guadarrama. El servicio recibía demandas cada vez más frecuentes. A veces, repartía vino entre los donantes.

 

El prestigio acompañaba a su furgoneta y a los ocho sanitarios que viajaban con él, porque su tarea salvó muchas, muchas vidas. En su diario anotaba: “¡Qué hermoso es el cuerpo humano, qué perfecta cada una de sus partes, con qué precisión se mueven; qué orgulloso y obediente se muestra! Pero ¡qué terrible cuando está destrozado y tiembla como una llama que se consume poco a poco y se apaga al impulso de un parpadeo, como una vela, callada y suavemente…”.

 

Pasaron ocho meses de trasiego ininterrumpido hasta que las circunstancias llevaron a su unidad de transfusiones hasta Almería. Fue allí donde tras asistir a todos los necesitados de su ayuda, el testimonio de Bethune y sus compañeros, acompañados por las fotografías que tomaron sobre el terreno, se convirtieron en un documento de excepcional valor histórico: fueron notarios del éxodo de decenas de miles de personas -se barajaba la cifra de 150.000- entre niños, mujeres y ancianos en su mayoría, que huían despavoridos de la ocupación a sangre y fuego de Málaga por las tropas franquistas.

 

Al horror de la huida con enseres y animales, se unía un atroz desconcierto, entre el hambre y la más inquietante incertidumbre: buscaban refugio en la ciudad de Almería, a más de 200 kilómetros de distancia, por caminos, cortadas y vertiginosos taludes hasta los que les había empujado la aviación nazi y fascista italiana, así como a unidades navales desde el mar, que bombardearon a mansalva a quienes de tan fatigosa manera trataban de ponerse a salvo. Norman Bethune contó cuanto vio y gracias a su testimonio, tal vez uno de los episodios más abominables de aquella guerra pudo ser conocido y salir del olvido con el que sus ejecutores trataron de sepultarlo.

 

El médico canadiense Norman Bethune abandonó España en 1937. “España es una herida en mi corazón que no cicatriza”, escribiría en su libro Heart of Spain. Su siguiente destino, también voluntario, sería China, donde se uniría al Ejército de Mao Tse Tung, en pugna contra la invasión imperialista japonesa. Nombrado jefe médico del 8º Ejército y tras una ardua entrega a los heridos –en una ocasión llegó a realizar, junto con otro cirujano, más de 150 operaciones en apenas una veintena de días-, Bethune, que se cortó con un bisturí un dedo mientras operaba, contraería una septicemia que le arrancó la vida un 12 de noviembre, hace ahora 75 años.

Norman Bethune, la huella solidaria

 

Lugar: Sala de Exposición, Salón de actos
Fecha: 05/11/2014 - 29/11/2014

El Centro Cultural de China en Madrid celebrará, del 5 al 29 de noviembre de 2014, la exposición Norman Bethune, la huella solidaria.

La exposición es un recorrido por la vida de Bethune, a través de 44 fotografías, sus inicios como reputado cirujano en Montreal, su labor sanitaria en España durante la Guerra Civil y su trabajo en China como cirujano de campaña en el frente.

Ofrece asimismo, además de conferencias y proyecciones celebradas dentro del período expositivo, un documento gráfico único del éxodo de la población malagueña a Almería en febrero de 1937, un testimonio de valor excepcional de un trágico episodio de la Guerra Civil española.

La exposición ha sido comisariada por Jesús Majada. Es una producción del Centro Andaluz de Fotografía de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

Miércoles 5 de noviembre, 19:00hBethune y su tiempo

Intervienen:
Gregorio Morán, periodista y escritor
Natalia Fernández, Universitat Autònoma de Barcelona, editora y traductora del libro Norman Bethune Las heridas (Ed. Pepitas de Calabaza, 2012)
Andrés Arenas y Enrique Girón, traductores del documental Heart of Spain

Proyección del documental:
Heart of Spain (1937) 30’. V. en español, EE.UU., director Herbert Kline

Jueves 6 de noviembre, 19:00h

Bethune, desde la medicina a la justicia social

Intervienen:
Jesús Majada, comisario de la exposición La huella solidaria
Carmelo Loinaz, Universidad Complutense de Madrid
Antonio R. Celada, Universidad de Salamanca, editor de la biografía Las vidas del Dr. Bethune (Ed. Universidad de Salamanca, 2013)

Proyección de documental:
Bethune (1964) 58’, V. en inglés, producido por el National Film Board de Canadá, director Donald Brittain.

Martes 11 de noviembre, 19:00h

Proyección de película: Bethune. La forja de un héroe (1990)

115’ V.O. inglés, subt. español, director Philip Borsos. Protagonizada por Donald Sutherland.
La vida del doctor Bethune, personaje histórico que dedicó su vida a la justicia social y al progreso de la medicina.

Miércoles 12 de noviembre, 19:00h

Proyección de documental: De Madrid al hielo (2011)

75’ V.O. inglés, subt. español, con presentación a cargo de su director, Bruno L. Pacheco.
Un documental que funde realidad, ficción y memoria para desvelar los lazos entre un voluntario canadiense durante la Guerra Civil española, el poeta Jesús López Pacheco exiliado a Canadá y el médico Norman Bethune.
*Exposición de libros sobre Norman Bethune

Organizan:
Embajada de la República Popular de China en España
Embajada de Canadá en España
Junta de Andalucía
Centro Cultural de China en Madrid
Fundación Canadá
Centro Andaluz de Fotografía

Visita gratuita
Horario:
De lunes a viernes, 10:00 - 13:30 / 16:30 - 20:00
Sábados: 10:00 – 14:00Las actividades se celebrarán en el Salón de actos del edificio B del Centro y son de entrada libre hasta completar aforo.